Porsche Box(s)ter, czyli pomyłka na londyńskich billboardach

Niemcy słyną z precyzji i dokładności, lecz obraz billboardów reklamujących nowego Boxstera niezbyt pasuje do tej opinii.

Reklamy z napisem "The New Boxter. Porsche of London" zawisły w wielu miejscach w Londynie i jego okolicach. W czym problem? Dokładnie w braku literki "s". Roadster Porsche to Boxster, nie Boxter. Cóż, pomyłki się zdarzają i gdyby podobna wpadka przytrafiła się Dacii, pewnie nikt nie zwróciłby na to uwagi. Ale Porsche? Nie wypada. Podejrzewamy jednak, że za błąd w druku nie odpowiada marka sama w sobie, lecz firma, która zajęła się przygotowaniem billboardów.Podobno problem został już dostrzeżony, a wadliwe reklamy znikną z ulic Londynu, aby nie nadwyrężać dobrego imienia Porsche. Mimo to jesteśmy pewni, że Niemcy nie będą zadowoleni i niebawem zmienią agencję reklamową...